TRADUCI

sabato 26 dicembre 2009

Foglietto cecoslovacco del 1968 - n.30

Questo foglietto, rappresenta un leone che si toglie le catene, ed è stato emesso per i 50 anni della nascita dello stato cecoslovacco.


Foglietto n. 30 del 1968


Questa è una busta viaggiata, affrancata con il foglietto


Con identico soggetto sono stati emessi anche questi 3 francobolli

1919 - francobolli n. 34 - 35 - 36 (catalogo Michel)

martedì 22 dicembre 2009

Foglietto cecoslovacco del 1966 - n.23

Foglietto n. 23 del 1966 - Bedrich Smetana - La sposa venduta


Questo foglietto rappresenta l' opera "La sposa venduta" del grande compositore ceco Bedrich Smetana




Ecco alcuni altri francobolli, emessi dalle poste ceche, per commemorare il compositore
Francobollo del 1934 (n. 321 del catalogo Michel)




Serie del 1949 (n. 578 e 579 del catalogo Michel)




Serie del 1951 (n. 666 e 668 del catalogo Michel)



Link a una pagina internet per maggiori info sull' opera: La sposa venduta

venerdì 18 dicembre 2009

Foglietto cecoslovacco del 1965 - n.22 - Tiziano




Foglietto n. 22


(catalogo Michel)


Tiziano - Dipinto "toeletta di giovane dama" - 1965








Nel 1978, è stato emesso un altro foglietto commemorativo di un dipinto di Tiziano Il dipinto è "la punizione di Marsia". Nella FDC (First Day Cover) del 1978, che raffigura i francobolli del foglietto del 78, è stata utilizzata, come incisione, l'immagine del dipinto della giovane dama, riprodotto nel foglietto del 65 sopra esposto.






FDC 1978











Foglietto n. 37

(catalogo Michel)


Dipinto " Punizione di Marsia" - 1978










Qui, l' immagine del dipinto originale "Punizione di Mursia" di Tiziano

























Foglietto cecoslovacco del 1964 - n.21



Foglietto n. 21


(catalogo Michel)



Volo del Voskhod I con a bordo gli astronauti Komarov, Jegorov, Feoktistov

Foglietto cecoslovacco del 1964 - n.20



Foglietto n. 20

(catalogo Michel)


Ponte Carlo e castello di Praga - 1964

Foglietto cecoslovacco del 1963 - n.19





Foglietto n. 19

(catalogo Michel)


Mostra del volo spaziale - 1963






della stessa serie fanno parte questi francobolli, che mostrano alcuni voli spaziali.



















Foglietto cecoslovacco del 1962 - n.18


Foglietto n. 18

(catalogo Michel)


Esposizione filatelica mondiale - Praga 1962

giovedì 17 dicembre 2009

Foglietto cecoslovacco del 1938 - n.3 (Masaryk)



Foglietto n. 3

(catalogo Michel)


T. J. Masaryk - il primo presidente cecoslovacco.









Questo foglietto fa parte della stessa serie, di questi due francobolli


Gli stessi francobolli, sono stati usati per realizzare questi fogliettini non ufficiali, che sembra siano stati emessi a New York a beneficio dei rifugiati cecoslovacchi.

lo stesso soggetto è il disegno di base, di quest'altro documento


Foglietto cecoslovacco del 1950 - n.12


Foglietto n. 12

(catalogo Michel)


Praga 1950

Foglietto cecoslovacco del 1955 - n.16





Foglietto n. 16

(catalogo Michel)


Praga 1955








stesso foglietto, ma non dentellato .. bellissimo !!!
















Foglietto cecoslovacco del 1952 - n.13


Foglietto n. 13

(catalogo Michel)


Bratislava 1952

mercoledì 16 dicembre 2009

Foglietto cecoslovacco del 1945 - n.6


Foglietto n. 6

(catalogo Michel)


Emissione di Kosice

Foglietto cecoslovacco del 1937 - n.2







Foglietto n. 2

(catalogo Michel)

Esposizione filatelica di Bratislava 1937



martedì 15 dicembre 2009

Foglietto cecoslovacco del 1957 - n.17



Foglietto n. 17

(catalogo Michel)


morte del Presidente Zapotocky

















questo foglietto è apparentemente identico, ma presenta una particolarità che lo rende raro



la particolarità è questo "DOPPIO PALLINO" nella foglia













il foglietto "normale", ha il pallino semplice .. così:













Foglietto cecoslovacco del 1954 - n.15


Foglietto n. 15

(catalogo Michel)



Presidente Zapotocky

Foglietto cecoslovacco del 1953 - n.14



Foglietto n. 14


(catalogo Michel)






Presidente Gottwald



Foglietto cecoslovacco del 1948 - n.11


Foglietto n. 11

(catalogo Michel)



30° anniversario dell' emissione del primo francobollo cecoslovacco (Hradcany).

Foglietto cecoslovacco del 1948 - n.10

Foglietto n. 10


(catalogo Michel)






Presidente Gottwald

Foglietto cecoslovacco del 1946 - n.9

Foglietto n. 9

(catalogo Michel)

Foglietto cecoslovacco del 1946 - n.8


Foglietto n. 8

(catalogo Michel)




Pravda vítězí = La verità vince

Foglietto cecoslovacco del 1938 - n.4



Foglietto n. 4

(catalogo Michel)

Foglietto cecoslovacco del 1945 - n.7



Foglietto n. 7

(catalogo Michel)















il foglietto è stato emesso in occasione dell' insurrezione nazionale Slovacca nel 1944.

Notizie sull' insurrezione si possono leggere qui

I francobolli sono stampati su cartoncino, ma sono stati emessi anche singolarmente.

Related Posts with Thumbnails